Юрий Пашолок (yuripasholok) wrote,
Юрий Пашолок
yuripasholok

Category:

"Орднунг? Нет, не слышали!"

В различных произведениях, включая и художественные, немцы обычно предстают своеобразными живыми машинами, следующими великому Орднунгу. То есть порядку во всём. Только если начать чуток разбираться, то начинает вылезать такое, что вызывает некоторое недоумение. И ладно бы в тылу, так поведение на фронте такое же.
Как-то решил командир 52-го минометного полка проверить, как же выглядит быт его части. И слегка обалдел. Сам текст прекрасен, особенно учитывая время его написания. На всякий случай, на дворе сентябрь 1942 года. Особенно понравилось "Казначеи , гауптвахмистры, писаря и другие административно хозяйственные унтер офицеры,уехали гулять каждый на отдельной машине". Интересно, как по-немецки "баттхёрт"?

На языке оригинала.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1491036894361575&id=100003658361361
Ну а если еще и по eBay пройтись, всплывает такой орднунг, мало не покажется.


Tags: архивное, боевой опыт
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • "Лучшее кино о войне"

    То, что снимают наши киноделатели по Великой Отечественной войне, это очень сильно отдельный вопрос. Помимо той каши, которая находится в черепной…

  • Снегоход, оказавшийся не только им

    Во время Второй мировой войны некоторые виды техники внезапно начинали использовать совсем не по назначению. Как раз такая история приключилась вот с…

  • "Трешка" как дрезина

    Аншлюс Австрии, который произошел 13 марта 1938 года, стал первым шагом Германии к развязыванию Второй мировой войны. Сделано это было с…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

Recent Posts from This Journal

  • "Лучшее кино о войне"

    То, что снимают наши киноделатели по Великой Отечественной войне, это очень сильно отдельный вопрос. Помимо той каши, которая находится в черепной…

  • Снегоход, оказавшийся не только им

    Во время Второй мировой войны некоторые виды техники внезапно начинали использовать совсем не по назначению. Как раз такая история приключилась вот с…

  • "Трешка" как дрезина

    Аншлюс Австрии, который произошел 13 марта 1938 года, стал первым шагом Германии к развязыванию Второй мировой войны. Сделано это было с…