Американская лунная программа создавалась, можно сказать, на грани фола. В наше время такое бы просто не допустили, риска получалось очень много, зачастую всё напрямую зависело от мастерства астронавтов. Уровень безопасности был такой, что в иной политической ситуации программу прикрыли бы со словами "вы там совсем крышей поехали?". Между тем, по поводу безопасности всё же думали. Не сразу, но думали. Один из наиболее ответственных моментов - это отлет с Луны обратно на орбиту. Если что, астронавты были обречены на вечное поселение там, где ничего нет. Посему начали продумывать систему, которая могла бы отправить астронавтов на орбиту, так сказать, налегке. Она получила обозначение Lunar Emergency ecape-to-orbit SyStem (LESS). Смысл LESS был очень простой. В случае неудачи со взлетом на штатном модуле использовалось вот такое. Очень похоже на широко известный в узких кругах стул китайского мандарина. После того, как стульчик доставлял "беглецов" на орбиту, оставалось их там найти, и загрузить внутрь корабля. Реконструкция. Штука не пригодилась, возможно, пока.